مرفق عينة من ترجمة مراجعة لأحد الأفلام التي عملت عليها. حيث أن الترجمة كانت للغة أقرب ما تكون للغة المحكية باستخدام ترجمة يدوية 100% (من الإنجليزية للعربية) بأسلوب سلس و محاكي للغة المحكية العربية.
شمل العمل حوالي 29 فيلماً .