يعرض هذا المقطع جزءاً من فيديو موشن جرافيك تحليلي شامل يسلط الضوء على واقع حوادث المرور في الجزائر بالأرقام والإحصائيات.
يهدف هذا العمل إلى تفكيك لغة الأرقام لفهم الأسباب الجذرية، الأوقات الأكثر خطورة، والفئات الأكثر تضرراً، بهدف رفع مستوى الوعي المجتمعي والمساهمة في الحد من هذه المآسي على الطرقات.