مشروع متكامل شمل تفريغ محتوى صوتي باللغة الإنجليزية، وتصحيح أخطاء النطق واللكنات لدى المتحدثين، ثم ترجمة النصوص بدقة عالية إلى العربية الفصحى.
المهام المنجزة:
• التفريغ وتصحيح النطق: رصد الأخطاء اللفظية وتصحيحها لغوياً وسياقياً في النص الأصلي.
• التدقيق والدمج: مراجعة إملائية شاملة مع دمج الترجمة كـ (Subtitles) متناسقة مع الصوت.