تحرير أدبي لرواية
تفاصيل العمل
تحرير أدبي و تدقيق لغوي للفصل الاول من رواية تشويق و إثارة باللغة العربية.
ما قمت بتعديله حسب توجيهات المؤلف:
١. تطوير الشخصيات و تعميق الحوار مع الحفاظ على روح النص الأصلي.
٢. إضافة ٢٠٠ كلمة الي النص.
٣. تنويع أماكن الأحداث لمضاعفة التوتر و تقليل الملل.
٤. تحسين الصور البلاغة و تقليلها الي الحد المناسب.
مرفق ملف عينة من المسودة الأولى الأصلية و المسودة الثانية النهائية.