Engineering microbial therapeutics for metabolic disorders: synthetic biology strategies and future direction