التدقيق اللغوي لمسرحية «الملك لير» – المسرح القومي المصري
تفاصيل العمل
تولّي مهام التدقيق اللغوي لمسرحية «الملك لير» بالمسرح القومي المصري، وشمل العمل مراجعة النص المسرحي لغويًا وضبط التشكيل الصحيح للكلمات، إلى جانب تدريب الممثلين على النطق السليم ومخارج الحروف بما يضمن وضوح الأداء وسلامة الإلقاء على خشبة المسرح. كما تم العمل على توحيد الصياغات اللغوية بما يخدم الإيقاع الدرامي ويحافظ على المعنى الفني للنص.