ترجمة محتوى فيديو تعليمي من الإنجليزية إلى العربية بأسلوب مبسّط
تفاصيل العمل
يتضمن هذا العمل ترجمة محتوى تعليمي من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية، مع التركيز على الحفاظ على المعنى الأصلي ودقة المصطلحات التعليمية.
تم تنفيذ الترجمة بأسلوب لغوي واضح وسلس، يراعي طبيعة المحتوى التعليمي ويجعل النص مناسبًا للطلاب والمتعلمين من مختلف المستويات. كما تم الاهتمام بتبسيط الجمل وتنظيم الأفكار لضمان سهولة الفهم والقراءة.
يعكس العمل القدرة على التعامل مع النصوص التعليمية، وترجمة المفاهيم والمحتوى التدريبي بشكل احترافي، بما يجعله مناسبًا للاستخدام في المنصات التعليمية، الدورات التدريبية، والمقالات التعليمية.