Marketing Translation: Company Profile – About Us

هذا العمل عبارة عن نموذج تطبيقي قمت بتنفيذه بشكل شخصي لعرض قدرتي على ترجمة المحتوى التعريفي والتسويقي من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية. اخترت ترجمة نبذة تعريفية لشركة لما يتطلبه هذا النوع من النصوص من دقة لغوية وفهم للسياق التسويقي.

اعتمدت في هذا العمل على نقل الرسالة الأساسية للشركة بأسلوب جذاب وواضح، مع الحفاظ على الطابع الاحترافي للنص. كما راعيت استخدام لغة قوية ومؤثرة تناسب المحتوى التعريفي، دون الإخلال بمعنى النص الأصلي.