في هذا المشروع قمت بترجمة مقال تقني قصير حول الطاقة المتجددة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية بأسلوب احترافي يحافظ على المعنى والدقة العلمية.
- الترجمة راعت المصطلحات التقنية مثل solar panels (الألواح الشمسية) و wind turbines (توربينات الرياح).
- النص العربي صيغ بلغة واضحة وسلسة تناسب القارئ العربي.
- تمت مراجعة الترجمة للتأكد من خلوها من الأخطاء اللغوية والإملائية.