نموذج ترجمة احترافية – Arabic ↔ English

نوع العمل:

ترجمة نصوص بين اللغة الإنجليزية واللغة العربية بشكل احترافي ودقيق.

ميزات العمل:

ترجمة دقيقة تحافظ على المعنى والأسلوب والسياق الثقافي للنصوص.

مناسب للنصوص الأكاديمية، المهنية، والتجارية.

عرض واضح للنصوص قبل وبعد الترجمة لتوضيح مهاراتي.

جودة عالية وخالية من الأخطاء اللغوية.

يظهر قدرة على التعامل مع النصوص بمختلف مستويات الصعوبة.

طريقة التنفيذ:

1. قراءة النص الأصلي بعناية لفهم المعنى الكامل.

2. ترجمة النص من الإنجليزية إلى العربية أو العكس مع الالتزام بالأسلوب.

3. مراجعة وتدقيق النص المترجم للتأكد من خلوه من الأخطاء اللغوية والإملائية.

4. عرض النص الأصلي بجانب الترجمة في مستند Word أو PDF كنموذج عملي جاهز للعرض على العميل.