Marketing Translation

ترجمة مقال قصير بعنوان "Storytelling in Marketing" من اللغة الإنجليزية إلى العربية.

يتحدث النص عن قوة السرد القصصي في التسويق وكيف يمكن للقصص أن تربط العملاء بالمنتجات على مستوى عاطفي أعمق.

تمت الترجمة بأسلوب بشري دقيق وسلس يحافظ على روح النص الأصلية، مع مراعاة الفروق الثقافية والتعبيرية بين اللغتين.

ركزتُ على اختيار مفردات عربية طبيعية وقوية لتوصيل التأثير التسويقي والرسالة الإعلانية بشكل فعّال وواضح.

️ المجال: التسويق / كتابة الإعلانات

اللغات: الإنجليزية ⇄ العربية

⏱️ نوع الترجمة: ترجمة بشرية تسويقية + صياغة إبداعية