Copy Refinement: E-commerce Product Description Editing (Before & After)

Project: E-commerce translation of a high-end True Wireless Earbuds product description.

Focus: The translation achieved a critical balance between persuasive marketing language (to drive sales) and meticulous accuracy in handling technical specifications (such as ANC, IPX7 rating, and Driver Diameter). Demonstrates expertise in maintaining tone while ensuring terminological precision for global e-commerce.