نموذج ترجمة نص تسويقي

ر

النص الأصلي (إنجليزي):

Our new eco-friendly sneakers combine style and comfort for everyday wear. Designed for those who care about the planet, every step you take supports sustainability without compromising on fashion.

الترجمة العربية:

أحذيتنا الرياضية الجديدة الصديقة للبيئة تجمع بين الأناقة والراحة للاستخدام اليومي. صممت خصيصًا لأولئك الذين يهتمون بالكوكب، فكل خطوة تخطوها تدعم الاستدامة دون المساومة على الموضة.

ملاحظة:

نماذج شخصية لأغراض البورتفوليو، ولم تُنفذ لأي عميل سابق.