لقد قمت بترجمه هذا النص وحرصت علي توصيل الرساله للقارئ العربي
حيث قمت بالتعامل مع المصطلحات التقنية: باختيار مصطلحات مكافئه للعربية مثل "IT consultants" و "tailor-made solutions" لتكون مفهومة وموثوقة.
وعملت على إعادة صياغة الجمل الإنجليزية لتبدو طبيعية ومقنعة في سياق اللغة العربية