خدمة تفريغ و ترجمة أكاديمية وإعلامية باحترافية تامة وسرعة في الإنجاز

نحن لا نعتبر الترجمة والتفريغ مجرد نقل كلمات من لغة إلى أخرى، بل نراها فنًا لإيصال المعنى والصوت والفكرة بأمانة واحترافية.

هدفنا أن نمنحك نصوصًا واضحة، دقيقة، ومنسقة تعكس المعنى الحقيقي وتخدم هدفك سواء كان تعليميًا، تسويقيًا، أو إعلاميًا.

- ماذا نقدم لك؟

1.تفريغ احترافي للمقاطع الصوتية والفيديوهات بدقة متناهية (مقابلات – محاضرات – اجتماعات – دروس).

2. ترجمة بشرية دقيقة بين (العربية ⇆ الإنجليزية , الفرنسية , الروسية , الالمانية , التركية) مع الحفاظ على الأسلوب والمعنى.

3. تنسيق النصوص بشكل احترافي (عناوين – فقرات – جداول عند الحاجة).

4. إضافة التوقيت (Time Stamps) عند الطلب لسهولة المتابعة في الفيديو أو التسجيلات.

5. ترجمة Subtitles للفيديوهات لتصبح جاهزة للنشر على يوتيوب أو المنصات الأخرى.

6. مراجعة لغوية وتدقيق للتأكد من خلو النص من أي أخطاء.

- النتيجة التي ستحصل عليها:

1. نصوص خالية من الأخطاء اللغوية والإملائية.

2. ترجمة سلسة تعكس المعنى الحقيقي للنص الأصلي.

3. ملفات Word / PDF جاهزة للاستخدام أو النشر.

4. تفريغ وترجمة بدقة تناسب احتياجاتك الأكاديمية أو العملية.

نحن بفضل الله خبرة في التعامل مع الملفات الصوتية والفيديوهات بمختلف المجالات.

التزام تام بالجودة والمواعيد النهائية.

خدمة موجهة للشركات، صناع المحتوى، الطلاب، والمدربين.