أكملت بنجاح كورس الترجمة الطبية من أكاديمية ابن سينا، حيث تدربت على مبادئ الترجمة الطبية المتخصصة، التعامل مع المصطلحات العلمية الدقيقة، المراجعة والتحرير اللغوي، بالإضافة إلى استخدام أدوات الترجمة الحديثة (CAT Tools) وتقنيات MTPE، مما عزز مهاراتي في الترجمة الأكاديمية والبحث العلمي.