(ترجمة أوراق بحثية العربية الإنجليزية)
تفاصيل العمل
قمت بترجمة 50 صفحة من أوراق بحثية متنوعة المواضيع من الإنجليزية إلى العربية، مع الحفاظ على الدقة العلمية والأسلوب اللغوي المناسب لكل نص. تضمنت المهام مراجعة النصوص للتأكد من سلامة المعنى والسياق واستخدام المصطلحات المتخصصة بدقة، وتسليم العمل ضمن المواعيد المحددة. أظهر هذا المشروع قدرتي على التعامل مع محتوى أكاديمي متنوع وإنتاج ترجمة عالية الجودة، مما يعكس مهاراتي في الترجمة الأكاديمية والإبداعية.