الترجمة من العربية للانجليزية والعكس

*مميزات خدمة الترجمة الاحترافية:*

- *دقة لغوية عالية:* ترجمة خالية من الأخطاء النحوية والإملائية.

- *نقل المعنى لا الحرف:* التركيز على إيصال الفكرة والسياق بدقة دون ترجمة حرفية.

- *مصطلحات متخصصة:* استخدام المصطلحات الصحيحة حسب المجال (طبي، قانوني، أكاديمي…).

- *أسلوب سلس وواضح:* الترجمة بلغة مفهومة ومناسبة للجمهور المستهدف.

- *مراجعة وتدقيق:* تمر الترجمة بمراجعة نهائية للتأكد من جودتها.

- *سرعة في التنفيذ:* التزام بالمواعيد مع الحفاظ على جودة الترجمة.

- *تنسيق احترافي:* تسليم الملف بتنسيق Word أو PDF منسّق جاهز للنشر أو الطباعة.

*طريقة تنفيذ الخدمة:*

1. *استلام النص المطلوب ترجمته* بصيغة واضحة (Word، PDF، أو نص).

2. *فهم المجال والمحتوى* لتحديد الأسلوب والمصطلحات المناسبة.

3. *بدء الترجمة يدويًا* مع مراعاة الدقة والسياق.

4. *مراجعة لغوية شاملة* للتأكد من سلامة الترجمة.

5. *تنسيق الملف النهائي* حسب الطلب.

6. *إرسال الترجمة للعميل* مع إمكانية التعديل حسب الملاحظات.