في هذا النموذج قمت بتفريغ محتوى فيديو تحفيزي باللغة العربية بعنوان "لو أنت بين 14 و24 سنة لن تحب هذا الفيديو" للدكتور أحمد أبو زيد، ثم ترجمته بالكامل إلى اللغة الإنجليزية.
الترجمة تمّت بدقة مع الحفاظ على المعنى والأسلوب التحفيزي للفيديو، بما يتناسب مع جمهور المتحدثين بالإنجليزية.
هذا المثال يُظهر قدرتي على التعامل مع المحتوى المرئي من حيث التفريغ والترجمة باحترافية.