تفريغ صوتى لفيلم تعلم للغة الألمانية

قمت بتفريغ فيلم Nico's weg a2 وده فيلم تعليمى للغة الألمانية قمت بتفريغ النص وترجمة كل جملة حوار تحتها وبعد كدة حددت اهم 200 مصطلح وتركيب لغوى وتعبيرات مهمة وتراكيب مكونة من كلمتين ثلاثة أربعة أو خمسة بحيث انها تكون مهمة فى الاستخدام الحياة اليومية ، وقسمت الفيلم على كذا جزء كل جزء 20 دقيقه بحيث لما يجى المتعلم للغة الألمانية مثلى يكتفى فى كل جلسة مزاكرة بقراءة جزء واحد بما يعادل 20 دقيقة فقط بحيث يكون ده مشجع على المزاكرة وإتقان اللغة ومنعا للملل