تحرير دليل استخدام لمنتج تجميلي
تفاصيل العمل
في هذا العمل، قمت بتحرير ترجمة آلية لدليل استخدام منتج تجميلي (سيروم فيتامين C)، حيث ركزت على جعل الترجمة أكثر سلاسة وملاءمة للجمهور العربي المستهدف، مع الحفاظ على نبرة هادئة واحترافية تتماشى مع مجال العناية بالبشرة.
قمت بإعادة صياغة العبارات بأسلوب واضح وسهل، مع التأكد من دقة المصطلحات التجميلية، كما حرصت على تسلسل خطوات الاستخدام بطريقة منظمة وسلسة.