ترجمة مقال

قمت بترجمة مقالة قصيرة من اللغة الإنجليزية إلى العربية، بعنوان:

“هل يستطيع الجبن تحويل أحلامك إلى كوابيس؟”

المقال يتناول دراسة علمية جديدة عن العلاقة بين منتجات الألبان وتأثيرها على الأحلام، وتمت الترجمة بأسلوب مبسط وسلس يحافظ على المعنى العلمي مع صياغة مرنة تناسب القارئ العربي.

حرصت على نقل الفكرة بدقة مع إعادة صياغة بعض الجمل لتكون مفهومة أكثر وسهلة القراءة، مع الحفاظ على الجو العام للمقال الأصلي.

تفاصيل إضافية:

•نوع الترجمة: مقالة علمية قصيرة

•الأسلوب: مبسط – مرن – قابل للنشر على مدونات أو منصات تثقيفية

•اللغة: من الإنجليزية إلى العربية

•عدد الكلمات: [300 كلمة]