General translation sample : modern communication and technology

إليك وصف لعينة الترجمة العامة يمكنك إضافته أعلى النص في ملف البورتفوليو:

---

General Translation Sample Description:

English:

This sample features a general English-to-Arabic translation of a modern topic discussing the impact of technology on human communication. It reflects the ability to deliver clear, fluent Arabic while maintaining the original tone and context of the English source text.

Arabic:

تعرض هذه العينة ترجمة عامة احترافية من الإنجليزية إلى العربية لموضوع حديث يناقش تأثير التكنولوجيا على التواصل بين البشر. توضح العينة القدرة على تقديم نص عربي واضح وسلس مع الحفاظ على نبرة النص الأصلية ومعناه الكامل.