ترجمة أحاديث نبوية وشروحها من العربية إلى الإنجليزية
تفاصيل العمل
في هذا المشروع، قمتُ باستخراج نصوص من صورة تحتوي على ثلاثة أحاديث نبوية مع شرحها، ثم ترجمتها بدقة من العربية إلى الإنجليزية، مع الحفاظ على المعنى والسياق الشرعي. أرفقت الترجمة في ملف Word ثم قمت بتحويله إلى صيغة PDF لسهولة العرض والمشاركة. التركيز في هذا العمل كان على جودة الترجمة ودقتها أكثر من التنسيق الشكلي، بهدف إبراز قدرتي على التعامل مع النصوص الشرعية وترجمتها باحترافية.