في هذا العمل قمت بترجمة نص من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية، يتحدث عن أهمية صناعة الطيران ودور مضيفي الطيران في ضمان سلامة وراحة المسافرين.
حرصت في الترجمة على:
- نقل المعنى بدقة دون ترجمة حرفية.
- استخدام أسلوب لغوي فصيح وواضح.
- احترام القواعد النحوية والإملائية.
- تقديم ترجمة يَسهل فهمها وتناسب الجمهور العربي.
العمل يندرج ضمن النصوص المعلوماتية والتسويقية، وهو نموذج يُظهر مدى التزامي بالدقة والجودة في الترجمة.
المدة: حوالي 30 دقيقة.
نوع الترجمة: معلوماتية (General Informative)
اللغات: إنجليزية → اللغة العربية