ترجمة دقيقة تراعي المعنى المقصود لأحد أهم المعايير العالمية في إدارة الجودة، وهي المواصفة القياسية العالمية ISO 22716:2007 والتي تقدم إرشادات حول ممارسات التصنيع الجيد لمستحضرات التجميل. تم ترجمة المواصفة من اللغة الانكليزية إلى العربية لتسهيل التعامل مع بنودها وجعلها أقرب للفهم والتطبيق العملي في الشركات العربية المختصة بصناعة مواد التجميل.