تفريغ صوتي (لغة عربية/لغة انجليزية)

متخصصة في تقديم خدمات الترجمة الدقيقة من وإلى اللغة العربية والإنجليزية، مع مراعاة الفروق الثقافية والسياقية لضمان تواصل فعّال مع الجمهور المستهدف.

أقدّم خدمات لغوية احترافية للمقاطع الصوتية والفيديوهات، تشمل:

التفريغ النصي بدقة عالية (Transcription).

إضافة الترجمة والشرح للفيديوهات (Subtitling & Captioning).

الترجمة السمعية للمحتوى الإعلامي، التسويقي، أو التعليمي.

تنسيق الترجمة بما يناسب توقيت الفيديو، وبما يراعي اللغة والمحتوى.