تدقيق لغوي لكتاب «أخبار الحمقى والمغفلين» لأبي الفرج ابن الجوزي - مؤسسة هنداوي

توليتُ تدقيق كتاب “أخبار الحمقى والمغفّلين” للفقيه والمؤرخ أبو الفرج ابن الجوزي، في نسخته الصادرة عن مؤسسة هنداوي، ويقع النص في نحو 36,077 كلمة.

الكتاب يُعد من نوادر التراث العربي، ويجمع طرفًا من القصص والنوادر الساخرة التي تؤرّخ لجوانب من الحياة الاجتماعية والفكرية في قالب أدبي خفيف الظل.

شمل عملي:

•تدقيق لغوي شامل (نحوي، صرفي، وإملائي).

•تحرير الأسلوب بما يحافظ على روح النص التراثي وسلاسة القراءة الحديثة.

•مراجعة علامات الترقيم وتنسيق النص حسب دليل هنداوي التحريري.

•تسليم الملف بصيغة Word مع تفعيل ميزة تتبّع التعديلات (Track Changes).

الكتاب متاح للقراءة المجانية من خلال مؤسسة هنداوي عبر الرابط التالي:

https://www.hindawi.org/b...