الترجمة من الإنجليزية إلى العربية هي عملية نقل المعنى من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية بدقة، مع الحفاظ على الأسلوب والسياق الأصلي. تتطلب هذه العملية إتقان اللغتين وفهمًا ثقافيًا لضمان وضوح الترجمة وسلاستها. وتُستخدم في المجالات الأكاديمية، والمهنية، والمحتوى التجاري، والمواقع الإلكترونية.