ترجمة إعلان تسويقي لمنتج عناية بالبشرة، مع مراعاة التأثير الإعلاني والجاذبية اللغوية
تفاصيل العمل
في هذا العمل، ترجمت إعلانًا تسويقيًا لمنتج عناية بالبشرة من الإنجليزية إلى الفرنسية، مع التركيز على:
المحافظة على الأسلوب التسويقي الجذاب لجذب العملاء.
اختيار كلمات مؤثرة وإبداعية تلائم الثقافة الفرنسية.
تحقيق توازن بين الدقة الإعلانية والطابع الإبداعي لضمان تأثير فعال.
هذه الترجمة مثالية للإعلانات، الحملات التسويقية، ومتاجر التجارة الإلكترونية.