ترجمة الوثائق التقنية مثل كتيبات التشغيل والتعليمات والتقارير الفنية. فهم عميق للمصطلحات التقنية والمفاهيم الهندسية أو العلمية.
مثال: ترجمة دليل المستخدم لجهاز طبي من الإنجليزية إلى الفرنسية.