دور الطاقة المتجددة في مكافحة تغير المناخ

---

النص الأصلي (باللغة الإنجليزية):

Title: The Role of Renewable Energy in Combating Climate Change

> Renewable energy has emerged as a vital solution in the fight against climate change. As global temperatures rise and environmental concerns grow, the shift towards clean and sustainable energy sources has become more urgent than ever.

> Solar, wind, and hydroelectric power are among the most prominent forms of renewable energy. These technologies reduce greenhouse gas emissions, decrease dependence on fossil fuels, and provide a sustainable alternative for future generations.

> Governments and organizations around the world are investing heavily in renewable energy projects. This not only helps protect the environment but also creates new job opportunities and drives economic growth. The transition to renewable energy is a collective effort that requires collaboration from individuals, businesses, and policymakers.

النص المترجم (باللغة العربية):

العنوان: دور الطاقة المتجددة في مكافحة تغير المناخ

> برزت الطاقة المتجددة كحل أساسي في مكافحة تغير المناخ. ومع ارتفاع درجات الحرارة العالمية وزيادة القلق بشأن البيئة، أصبحت الحاجة إلى التحول نحو مصادر طاقة نظيفة ومستدامة أكثر إلحاحاً من أي وقت مضى.

> تُعد الطاقة الشمسية، وطاقة الرياح، والطاقة الكهرومائية من أبرز أشكال الطاقة المتجددة. تسهم هذه التقنيات في تقليل انبعاثات الغازات الدفيئة، والحد من الاعتماد على الوقود الأحفوري، وتقديم بديل مستدام للأجيال القادمة.

> تستثمر الحكومات والمنظمات في جميع أنحاء العالم بشكل كبير في مشاريع الطاقة المتجددة. ولا تقتصر فوائد هذه المشاريع على حماية البيئة فقط، بل تشمل أيضاً خلق فرص عمل جديدة وتعزيز النمو الاقتصادي. يُعد التحول إلى الطاقة المتجددة جهداً جماعياً يتطلب التعاون بين الأفراد والشركات وصناع القرار.

---

ملاحظات إضافية:

نوع المحتوى: المقال يناقش موضوعاً بيئياً حديثاً يحظى باهتمام عالمي.

أسلوب الترجمة: تم استخدام لغة علمية بسيطة تناسب جمهوراً واسعاً دون التضحية بالدقة.

---