ترجمة لملف CT

ترجمة تقرير فحص الأشعة المقطعية (CT Scan) من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية، مع مراعاة الدقة الطبية والمصطلحات الاحترافية لضمان توصيل المعلومات بشكل صحيح ومفهوم. التقرير يتضمن:

وصف الحالة التشريحية (المدارات، الأعصاب البصرية، العضلات خارج العين، والدهون خلف الحجاج).

ملاحظات عن سلامة العظام وتشخيص حالة التهاب الجيوب الأنفية الفكية الثنائية.

الرأي النهائي للتقرير الطبي.

مميزات العمل:

-الالتزام بأعلى مستويات الدقة في الترجمة.

-استخدام مصطلحات طبية دقيقة ومناسبة للسياق.

-تسليم العمل بتنسيق احترافي جاهز للاستخدام.

هذا المشروع يعكس خبرتي في الترجمة الطبية وقدرتي على التعامل مع الوثائق التقنية المتخصصة.