ترجمة مقالات تسويقية من الفرنسية إلى العربية

في هذا المشروع، قمت بكتابة وترجمة محتوى تسويقي لمنتج تجميلي. الهدف من المقالة هو جذب العملاء المحتملين وزيادة اهتمامهم بالمنتج من خلال تقديم فوائد واضحة ومؤثرة.

بدأت بكتابة النص التسويقي باللغة العربية مع التركيز على إبراز نقاط القوة في المنتج مثل ترطيب البشرة وتوحيد لونها باستخدام مكونات طبيعية. ثم قمت بترجمة المقالة إلى اللغة الفرنسية مع الحفاظ على نفس الأسلوب الجذاب والمعلومات الأساسية لضمان وصول الرسالة بفعالية إلى جمهور ناطق بالفرنسية.

هذا العمل يتطلب مهارات كتابة إبداعية وفهم جيد للتسويق عبر المحتوى، بالإضافة إلى إتقان اللغتين العربية والفرنسية لضمان تقديم ترجمة دقيقة تنقل الإحساس والإقناع بشكل متكامل.