تفريغ الكلام المسموع باللغة العربية
تفاصيل العمل
تفريغ الكلام المسموع باللغة العربية باللهجة السورية لمسلسل تركي مدبلج اسمه The Family (Aile)، سمعت المقطع كاملاً مدته 3 دقائق، وفرغت الكلام للغة العربية، ومن ثم بدأت بالترجمة الملائمة للمعنى المُراد.
كان المقطع فيه بعض الفكاهة والتعابير، فكان من الضروري إضفاء ذلك على الكلام كقروء لكي يشعر القارئ والمشاهد بذلك كله
ملفات مرفقة
بطاقة العمل
| اسم المستقل | محمد خير ه. |
| عدد الإعجابات | 0 |
| عدد المشاهدات | 3 |
| تاريخ الإضافة |