قمت بترجمة 40 صفحة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية وبالعكس، حيث تعاملت مع مجموعة متنوعة من النصوص التي تضمنت مصطلحات متخصصة وأساليب لغوية مختلفة. ركزت على نقل المعاني بدقة مع الحفاظ على الأسلوب الأدبي في النصوص الأدبية، والوضوح والدقة في النصوص التقنية. تطلبت العملية مراجعة وتدقيقًا مستمرين لضمان اتساق الترجمة مع النص الأصلي، مع مراعاة الفروق الثقافية بين اللغتين لضمان إيصال الفكرة بشكل سلس وواضح.
اسم المستقل | Islam J. |
عدد الإعجابات | 0 |
عدد المشاهدات | 12 |
تاريخ الإضافة |