ترجمة موقع حلول تكنولوجيا المعلومات إلى اللغة العربية

تفاصيل العمل

تم إنجاز هذا العمل باتباع الخطوات التفصيلية التالية:

الخطوة الأولى: مناقشة الاحتياجات المحددة لترجمة محتوى الموقع من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية مع العميل، مع التركيز على الأمن السيبراني وحلول تكنولوجيا المعلومات، وتوضيح الجمهور المستهدف والفروق الثقافية والمصطلحات الفنية لضمان التواصل الدقيق والفعال.

الخطوة الثانية: البحث في مصطلحات الأمن السيبراني وتكنولوجيا المعلومات باللغتين الإنجليزية والعربية لضمان الدقة في الترجمة، وإعداد المسارد والمواد المرجعية للحفاظ على الاتساق في كامل المشروع.

الخطوة الثالثة: ترجمة النص بدقة، مع ضمان نقل المصطلحات الفنية بشكل صحيح وأن المحتوى ملائم للجمهور المستهدف.

الخطوة الرابعة: إجراء مراجعة شاملة للمحتوى المترجم للتأكد من خلوه من الأخطاء، وأنه يحمل الرسالة المراد إيصالها، وإجراء التعديلات اللازمة بناءً على تعليقات العميل.

الخطوة الخامسة: تسليم ترجمة عربية عالية الجودة للموقع الإلكتروني، جاهزة للنشر.

ملفات مرفقة

بطاقة العمل

اسم المستقل حمزة أ.
عدد الإعجابات 0
عدد المشاهدات 9
تاريخ الإضافة