التدقيق اللغوي لعدد من الكتب المنشورة من خلال «دار ليلى كيان»، تدقيقاً نحوياً وإملائياً، ووضع علامات الترقيم المناسبة، وتعديل بعض الصياغة للنصوص.