ترجمه اللغات الاتيه: اللغة العربية و الانجليزية والفرنسية والألمانية

يعمل المترجم على تحويل النصوص من لغة إلى أخرى بدقة ودون فقدان المعاني الأصلية، مما يتطلب مهارات لغوية عالية وفهماً عميقاً للثقافات المتداخلة.

المهام والمسؤوليات:

- ترجمة النصوص والمستندات من وإلى اللغة المطلوبة، مع الحفاظ على النغمة والأسلوب الأصلي للنص.

- فحص النصوص المترجمة للتأكد من الدقة والسلامة اللغوية.

- تعديل ومراجعة الترجمات لضمان توافقها مع القواعد اللغوية والتقنيات الخاصة بالترجمة.

- التعاون مع فريق العمل والعملاء لفهم الاحتياجات وضمان تلبية المتطلبات بشكل كامل.

- الاستفادة من الأدوات التقنية المتاحة لتحسين كفاءة عملية الترجمة.

- البحث والتعلم المستمر لتحسين مهارات الترجمة وفهم الثقافات المختلفة.