قصة "طوطا كهانى" هي قصة صعبة وخيالية وبها عنصر ما وراء الطبيعية بشكل مبالغ فيه، فكانت ترجمتها صعبة، مما جعلني متمكنة في الترجمة الحالية لأنها سهلة ومفهومة.