In SolidWorks, creating a design for a chuck controlled by a stepper motor in a 3-axis machine entails detailed modeling of components, assembly to ensure functionality, and simulation to validate motion and performance before manufacturing implementation.