في يومٍ من الأيام، وُجِدَتْ قطةٌ بيضاء صغيرةٌ تائهةٌ في الغابة. كانت القطةُ الصغيرة تبكي وتبحثُ عن أمها.
مرَّ من هناك دبٌ كبيرٌ، ورأى الدبُّ الصغيرَ يبكي، فسألَهُ: "ما الذي بك؟"
أجابت القطةُ الصغيرة: "أضعتُ طريقي ولا أستطيعُ العثورَ على أمي."
فقال الدُّبُّ بلطفٍ: "لا تقلقِي، سأساعدُكِ في البحث."
بحث الدُّبُّ والقطَّةُ الصغيرةُ معًا في الغابة، وبعد فترةٍ وجدوا القطة الأم وهي تنتظرهما قلقةً.
فرحت الأمُّ القطة برؤية صغيرتها بخير، وشكرت الدُّبُّ على مساعدته. انتهت القصة بسعادة، حيث عادت القطَّة الصغيرةُ مع أمها إلى بيتها في الغابة.
قصة قصيرة تحث على المساعدة و وجود مكافئة للمساعدة و الاعمال الجيدة.