يحتوي الملف المرفق على نموذج عقد بيع مترجم من اللغة الإنجليزية إلى العربية حيث تم تتبع هذه الخطوات للوصل لترجمة دقيقة وصحيحة:
١-قراءة النص بدقة
٢- تحديد المصطلحات القانونية وترجمتها
٣- ترجمة النص كاملا
٤-التحقق من تناسب النص مع اللغة المترجم إليها
٥-قراءة النص بعد الترجمة
٦-التدقيق لغويا واملائيا بعد الترجمة