ترجمة محتويات برنامج تدريبي من الإنجليزية إلى العربية
تفاصيل العمل
في النموذجين المرفقين ترجمة محتويات برنامج تدريبي من الإنجليزية إلى العربية. ويلاحظ من خلال المقارنة بين النموذجين المرفقين، البُعد عن الترجمة الحرفية للنص باللغة الإنجليزية، والاعتماد على استيعاب المضمون ومن ثم تحويله إلى العربية بدون المساس بالمحتوى ، وهذا هو ما يميز الترجمة الاحترافية عن الترجمة الحرفية.
ملفات مرفقة
بطاقة العمل
| اسم المستقل | خالد ا. |
| عدد الإعجابات | 1 |
| عدد المشاهدات | 296 |
| تاريخ الإضافة | |
| تاريخ الإنجاز |