ترجمة
تفاصيل العمل
أعمل بالفعل كمترجمة مقالات لدى Electronics Go وقد قمت بترجمة العديد من المقالات التكنولوجية من الإنكليزية إلى العربية، مستعينة بمواقع ترجمة سواء مواقع لترجمة المصطلحات أم لترجمة النصوص، والعمل على تدقيقها مع المحافظة على المعنى الأصلي للنص والابتعاد عن الترجمة الحرفية، لكي أضمن إيصال المعنى الحقيقي الذي يحمله المقال للمتلقي.