ترجمة فيديو عربي أو انجليزي (سبتايتل subtitle)

تفاصيل العمل

هل تريد ترجمة فيديو بطريقة احترافية من اللغة الانجليزية للعربية والعكس؟

ما أستطيع انجازه لك:

مشاهدة المحتوى كاملا وفهم المعاني والسياق.

ترجمة المحتوى للغة المطلوبة.

التحقق من دقة الترجمة.

مزامنة التوقيت ليتناسب مع ظهور النص في المحتوى على برنامج Subtitle edit.

دمج الترجمة مع الفيديو.

تسليم الملفات word , SRT

لا تتردد في التواصل معي

تحياتي

رندا

بطاقة العمل

اسم المستقل رندا أ.
عدد الإعجابات 4
عدد المشاهدات 57
تاريخ الإضافة