Subtitled Video - فيديو مترجم

Here, I have transcribed the video in order to write down the script and translate it, then I used subtitle edit

to start making time coding and synchronization

لقد قمت هنا بتحويل الصوت في الفيديو الى نص، ثم قمت بترجمته ومزامنته.