ترجمة مقال طبي عن الحمل من العربية للإنجليزية
تفاصيل العمل
ترجمة مقال طبي احترافي من اللغة الإنجليزية إلى العربية، يتناول موضوع الحمل من منظور طبي مبسّط. يشمل المقال معلومات عن الجهاز التناسلي، وعن الجنين، وبعض من الإرشادات الطبية.
تم إنجاز الترجمة باستخدام أدوات الترجمة الاحترافية (CAT tools) لضمان التناسق في المصطلحات الطبية، والجودة العالية في الصياغة والوضوح للقارئ العربي، مع مراجعة لغوية دقيقة لضمان خلو النص من الأخطاء.