كتاب يجمع ثلاث عشرة بحثًا محكما في معايير عناصر اللغة العربية للناطقين بغيرها، وقسم إلى ثلاثة موضوعات رئيسة: الأصوات، والمفردات، والتراكيب.
