مترجم جميع الغات

****مرحبًا بك في ملفّي التعريفي****

معكَ محمد خليل ، كاتب محتوى، ومتخصّص تسويق إلكتروني بخبرة أكثر من خمس سنوات في مجال الكتابة والتحرير والترجمة.

مهاراتي:

- امتهنت كتابة المحتوى التقني منذ أكثر من خمس سنوات.

- محرّر مقالي وأدبي بخبرة أكثر من 4 سنوات.

- خبير في التعامل مع منصات التجارة الإلكترونية مثل Shopify، وسلّة، وغيرهما.

- خبير بكتابة الملفات التعريفية للشركات في مختلف المجالات بعدد من المشاريع السابقة في ذلك النطاق.

- مترجم من الإنجليزية إلى العربية ومراجع ترجمة بخبرة أكثر من أربع سنوات.

- متقن لكتابة وصف المنتجات تبعًا للشروط العامة المطابقة لقواعد SEO الخاصة بوصف المنتجات بالأخص.

- مدقّق لغوي للغة العربيّة بخبرة أكثر من خمس سنوات

بعض الخبرات السابقة:

- عملت على الكتابة التقنية ل25 مقالًا لبناء مدوّنة موقع "لبلب" بالكامل، وهو موقع يعتني ببرمجة محرّكات البحث الداخلية في المتاجر الإلكترونية، حيث تم التنفيذ من خلال محتوى حصري على صعيد الكلمة والصورة، بالإضافة إلى تطبيق قواعد تحسين محركات البحث بشكل فوق احترافي، مع تدقيق لغوي خالٍ من الأخطاء.

- تشرّفتُ بالتعاون مع موقع "المسوّق" في تنفيذ 10 مقالاتٍ تقنيةً في مختلف موضوعات العمل الحر والتجارة الإلكترونية والأدوات التقنية في بعض المجالات، بتطبيق سيو احترافي ومحدّث، ومحتوى حصري، وخلوٍّ كاملٍ من الأخطاء اللغوية، وذلك لدعم مدوّنة موقع "المسوّق" وتعزيز محتواها التقني، بالإضافة إلى تحسين ترتيبها عبر محرّكات البحث.

- نفّذت عدد كبير من المشروعات في مجال كتابة المحتوى التقني للمواقع والمتاجر الإلكترونية كاملًا، من حيث كتابة المحتوى والملفات التعريفية للشركات وصفحات "من نحن" وسياسات الشروط والأحكام ووصف المنتجات والخدمات وخلافه، ومن أمثلة ذلك متاجر إلكترونية مثل Media castles لبيع الخدمات الرقمية، ومتجر "أفخم" الإلكتروني لبيع العطور، وغيرهما.

"اهلا وسهلا فيك "